1-) Er Rahman;
Rahman (tüm sıfat ve esmanın sahibi... Dolayısıyla varlığı kendinden; yokluktan vücuda getiren; herşeyi kapsayan rahmetin sahibi),
2-) Allemel Kur'ân;
(ki O) ta’lim etti (öğretti) Kur’an’ı (çalışmakla, tahsille edinilemez),
3-) Halekal İnsan;
Halketti (o fıtrat üzere) İNSAN’ı,
4-) Allemehül beyan;
Öğretti ona BEYANı (insan konuşan Kur’an’dır).
5-) Eş Şemsu velKameru Bi husban;
Güneş (Can) de Ay da bir (Bi-) hesab iledir (menzilleri-yörüngeleri vardır).
6-) VenNecmu veşşeceru yescudan;
Necm (yıldız) ve ağaç cinsi secde ediyorlar.
7-) VesSemae rafeaha ve veda’al miyzan;
Sema (üst bilinç-akıl boyutu; Güneş ve Ay’ın mahalli) ki onu yükseltmiş ve Miyzan’ı (ölçü-denge; otomatik işleyen hak bir sistem) koymuştur.
8-) Ella tatğav fiyl miyzan;
Ki o miyzan’da haksızlık etmeyesiniz (yani, mutlak haksızlık mümkün değil?).
9-) Ve ekıymulvezne Bil kıstı ve la tuhsirul miyzan;
Ölçüyü (Bi-) kıst ile (uluhiyyet hükümlerine göre olan adaletle) ikame edin ve eksik tutarak miyzan’ı hüsranınıza araç yapmayın.
10-) Vel Arda veda’aha lil enam;
Ve Arz (beden), ki koydu onu enam (mahlukat, insan) için.
11-) Fiyha fakihetün vennahlu zatul ekmam;
Bir meyve var onda ve salkımlı hurma ağaçları.
12-) Velhabbu zül asfi verreyhan;
Yapraklı/ekin saplı daneler ve hoş kokulu bitkiler var.
13-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
İş böyle iken (ey cinn ve ins) Rabbinizin ni’metlerinin (Bi-) hangisini yalanlarsınız?.
14-) Halekal'İnsane min salsalin kelfahhar;
Yarattı insanı (nesnel, göresel insanı) porselen gibi iyi pişmiş kuru balçıktan (elementler, inorganik ve organik bileşikler, hücre).
15-) Ve halekalCanne min maricin min nar;
Cann’ı (cinn sınıfını, cinn ve şeytan’ın babasını?) da dumansız ateşten yarattı.
16-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Şimdi (ey cinn ve ins) (Bi-) Rabbinizin nimetlerinin (sıfatlarının) hangisini yalanlarsınız?.
14-16 ayetleri için bir Hadis-i Şerif:
“Melaike NURdan, Cann (cin) dumansız NARdan ve Adem size vasfedilenden (Rahman:14) yaratılmıştır” (Müslim)
17-) Rabbulmeşrikayni ve Rabbulmağribeyn;
İki doğma yerinin (enfüs ve afak’ın; ya da Zahir ve Batın’ın doğması ki halk sıkalası) Rabbidir ve iki batma yerinin (iki batma yeri, iki doğma yerinin ta kendisidir) Rabbidir.
18-) Fe Bi eyyi alai Rabbikuma tükezziban;
O halde (ey cinn ve ins) (Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
19-) Meracelbahreyni yeltekıyan;
Salmıştır (biri tuzlu, biri tatlı) iki denizi (Sema ve Arz denizleri, yani Ruh ve beden denizleri);kavuşup kucaklaşıyorlar (insanda).
20-) Beynehüma berzahun la yebğıyan;
Aralarında bir berzah var, birbirinin sınırını aşamıyorlar (böylece kendi orijinalliklerini ve iki deniz halini muhafaza ediyorlar).
21-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Şimdi (ey cinn ve ins) (Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
22-) Yahrucu minhümellü'lüü velmercan;
Çıkıyor onlardan inci ve mercan (ilimler, ma’rifetler).
23-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
24-) Ve lehulcevarilmünşeatu fiylbahri kel’a'lam;
Onundur, denizde dağlar gibi akıp giden gemiler (Hakıkat, şeriat).
25-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
26-) Küllü men 'aleyha fan;
Arz’da (bilinçli) kim varsa hepsi fanidir (nefs ölümü tadar, nesnel alem dönüşümler halinde devam eder).
27-) Ve yebka vechu Rabbike ZülCelali vel'İkram;
ZülCelal-i vel’İkram olan Rabbinin vechi Baki kalır.
28-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Peki, (Bi-) Rabbinizin nimetlerinden (sıfatlarından) hangisini yalanlarsınız?.
29-) Yes'eluhu men fiysSemavati vel'Ard* külle yevmin HUve fiy şe'n;
Semalar’da ve Arz’da kim varsa hepsi Ondan ister/talebeder; O her yewm (gün, an, tecelli) yeni-orijinal bir oluştadır.
30-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
31-) Senefruğu leküm eyyühessekalân;
Ey ağırlığı olan iki kavim/Ey cinn ve ins, sizin için boş kalacağız (yani sizinle öyle meşgul olacağız?).
32-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Şimdi (Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
33-) Ya ma'şerel cinni vel'insi inisteta'tüm en tenfüzu min aktaris Semavati vel'Ardı fenfüzu* la tenfizune illâ Bisultan;
Ey cinn ve ins topluluğu!.. Semavat ve Arz’ın aktarından (alanından, çevresinden) nüfuz edip çıkıp gitmeye gücünüz yeterse, hadi çıkın gidin... Bir (Bi-) sultan (tahakkuk/tasarruf/iktidar gücü; ilim-amel) olmadıkça (varlık bağından kurtulmadıkça) geçip gidemezsiniz.
34-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden (sıfatlarından, sisteminden) hangisini yalanlarsınız?.
35-) Yurselu 'aleyküma şüvazun min narin ve nuhasün fela tentesıran;
(Cinn ve ins) ikinizin de üzerine ateş topları/Nar’dan alev ve duman irsal edilir de (Semavat ve Arz’ın alanından geçip gitmeye) başarılı olamazsınız (birbirinizle yardımlaşamazsınız, kendinizi savunamazsınız).
36-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
37-) Feizen şakkatis Semau fekânet verdeten keddihan;
(Vefat/ölüm esnasında) Sema (bedensel bilinç) yarılıp/parçalanıp da eriyip kızarmış yağ gibi bir gül (kırmızı) olduğu vakit.
38-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden (sıfatlarından) hangisini yalanlarsınız?.
39-) Feyevmeizin la yüs'elu an zenbihi insün vela cann;
İşte o gün ne ins ne de cinn günahından sorulmaz (sıkaladaki yeri bellidir).
40-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Şimdi (ey ins ve cinn) (Bi-) Rabbinizin nimetlerinden (sıfatlarından) hangisini yalanlarsınız?.
41-) Yu'reful mücrimune Bi siymahüm feyü'hazü Binnevasıy vel'akdam;
Mücrimler (suçlular; müşrikler) (Bi-) simalarından (bedensel ve nefsani yaşantılarının bir sonucu olan ağırlıklı özelliklerinden, o sûretlerinden) tanınırlar da (B sırrınca) alınlarından ve ayaklarından yakalanırlar.
42-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Şimdi (Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
43-) Hazihi cehennemülletiy yükezzibu Bihel mücrimun;
İşte bu, mücrimlerin (B sırrınca) kendisini yalanladığı cehennemdir.
44-) Yetufune beyneha ve beyne hamiymin an;
Onunla (cehennem, madde kaydı) kaynar su (taassubi bilgi, hırs) arasında dönüp dolaşırlar.
45-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Şimdi (Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
46-) Ve limen hafe mekame Rabbihi cennetan;
Rabbinin makamından korkan kimse için iki cennet (müşterek ef’al cenneti ve Esma/melekut cenneti) vardır.
47-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
48-) Zevata efnan;
(İki cennet te) düz dallara/çeşitli dallara-ağaçlara sahiptir.
49-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
50-) Fiyhima 'aynani tecriyan;
İkisinde de akıp giden iki kaynak (ilahi özelliklerin tecellileri; rahmet ve keramet) vardır.
51-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden (sıfatlarından) hangisini yalanlarsınız?.
52-) Fiyhima min külli fakihetin zevcan;
(O cennetlerin) ikisinde de her meyveden iki çift vardır (zira vuslat tatılacak?).
53-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
54-) Müttekiiyne alâ furuşin betainuha min istebrak* ve cenel cenneteyni dan;
Astarları atlastan (kalın ipekten) döşeklere yaslanırlar... İki cennetin devşirmesi (meyvelerinin toplanması) yakındır (zamansal değil, mekansal?).
55-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Rabbinizin nimetlerinden (Bi-) hangisini yalanlarsınız?.
56-) Fiyhinne kasıratuttarfi, lem yatmishunne insün kablehüm ve la cann;
Onlarda (o cennetlerde) bakışlarını yalnız eşlerine hasretmiş/eşlerinden başkasını görmeyenler (kudsi, meleki yapılar) vardır ki daha önce kendilerini ne ins ne de cann (cinn) dokunup kirletmiştir.
57-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
58-) Keennehünnel yakutü velmercan;
Onlar sanki yakut ve mercan’dırlar.
59-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Şimdi (Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
60-) Hel cezaul ıhsani illel ıhsan;
İhsan’ın (müşahade üzere ibadetin, tevhid’in, Hakkani müşahadenin) cezası (karşılığı) ancak ihsan (cennet, Hakkani yaşam) değilmidir?.
61-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
62-) Ve min dunihima cennetan;
Ve o iki cennetten başka iki cennet daha vardır (fena ve baka ehline).
63-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Şimdi (Bi-) Rabbinizin nimetlerinden (sıfatlarından) hangisini yalanlarsınız?.
64-) Mudhammetan;
(Bu iki cennet) yemyeşildirler (nefs ve tabiat karası yoktur; Muhammedi Nur’dan).
65-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Şimdi (Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
66-) Fiyhima aynani naddahatan;
İkisinde de durmadan fışkıran iki kaynak (ilimler) var.
67-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Şimdi (Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
68-) Fiyhima fakihetun ve nahlun ve rumman;
İkisinde de meyve (tanımsız?), hurma ve nar vardır.
69-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Şimdi (Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
70-) Fiyhinne hayratun hısan;
(O cennetlerin) içlerinde hayırlı mı hayırlı, yüzleri güzel mi güzel (dişil eşler) vardır.
71-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
72-) Hurun maksuratün fiylhıyam;
Çadırlar içinde kapatılmış/yalnız eşlerine hasredilmiş (Rabbları durumunda olan eşlerine hasredilmiş) huriler.
73-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Şimdi (Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
74-) Lem yatmishünne insün kablehüm ve la cann;
Daha önce onlara ne ins ne de cann (cinn) dokunmamış (unsurlarla kirlenmemiş).
75-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
(Bi-) Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?.
76-) Müttekiiyne alâ refrefin hudrin ve abkariyyin hısan;
Yeşil refrefe/yastıklara ve harikulade güzel işlemeli parlak döşeklere yaslanırlar.
77-) Fe Bi eyyi alai Rabbiküma tükezziban;
Şimdi (ey ins ve cin) Rabbinizin nimetlerinden (sıfatlarından) (Bi-) hangisini yalanlarsınız?.
78-) Tebarekesmu Rabbike zil Celali vel’ İkram;
Zül-Celali vel’İkram olan Rabbinin ismi ne mübarek/ne yücedir!..